On the ball
ביטוי שמקורו בעולם הכדורגל. כאשר שחקן מדגים יכולת שליטה בכדור תוך כדי ריצה, הוא נחשב בשליטה במצב ומדגים יכולת ופוטנציאל להוביל למהלך שיסתיים באופן מוצלח, כמו הבקעת שער.
השימוש בביטוי זה נפוץ כמעט בכל מצב, ללא קשר לכדורגל, לרבות במסגרות עסקיות. כאשר נאמר על אדם שהוא "על הכדור", הכוונה היא שאפשר לסמוך עליו לבצע את המהלך המדובר תוך כדי שליטה בבעיות בלתי צפויות.
דוגמאות:
You don?t have to worry, he is on the ball
We must give this project to someone who is a little more on the ball
Being on the ball is a must in this business
Leave it to me, I?m on the ball
